Caricature qui fait référence à des rumeurs répandues par des journaux égyptiens portant sur la possibilité de location ou d’achat du canal de Suez par le Qatar. Ces rumeurs font suite au projet de loi proposé début janvier 2013, autorisant l’utilisation des soukouks (emprunts souscrits via des financements islamiques) à des fins publiques ou privée. Nous pouvons également remarquer le double sens du mot « qanâ(t) » qui signifie à la fois une chaîne télévisée et un canal.
« On loue le canal de Suez et on en change le nom….ce sera la chaîne « al-Jazîra Mubâchir 2 »